
В Тегеране улицы назвали в честь Тбилиси и Абхазии
26/11/2021 11:05:22 Конфликты
Городской совет Тегерана принял решение об изменении названий парка и 38 улиц. Как пишет СОВА со ссылкой на издание Intellinews, решение было принято 23 ноября.
Некоторые из новых названий посвящены городам и регионам Южного Кавказа. В частности, улица Дустан в Шестом районе иранской столицы отныне будет называться улицей Тбилиси. В том же квартале аллея Голестан будет теперь называться Абхазией.
В числе новых названий немало топонимов с территории Азербайджана. В частности, улица Барадаран будет именоваться Бакубе – это одно из персидских средневековых названий Баку. Аллея Пайванд названа в честь Гянджи – второго по величине города Азербайджана. Кроме того, в Тегеране появились улицы Нардаран, Сальян и Ленкорань.
При этом Intellinews отмечает, что некоторые переименования могут вызвать недовольство Баку. К примеру, аллея Марьям переименована в Шуши – это город в Нагорном Карабахе, в ноябре 2020 года перешедший под контроль Азербайджана. Но форма (на конце «и»), которую решили использовать в Тегеране, соответствует армянскому наименованию (азербайджанское – Шуша).